← Toutes les destinations

Mariage en Autriche

Se marier en Autriche : villages alpins au Tyrol, lacs de montagne dans le Salzkammergut et palais de Vienne, réunis dans un seul pays.

LANGUEAllemand
DEVISEEuro (EUR)
TEMPS DE VOL1,5-2,5 heures
MEILLEURE SAISONJuin-septembre, décembre-avril
MARIAGE LÉGALOui, mariage civil au Standesamt

L'Autriche réunit alpages, lacs de montagne limpides et la Vienne impériale dans un seul pays, avec l'euro et des distances courtes. Le mariage légal est célébré par un Standesamt (l'état civil autrichien), et vous pouvez déposer votre dossier auprès de n'importe quel Standesamt du pays.

Informations importantes

Ce qu'il faut savoir avant de planifier votre mariage en Autriche

Un mariage juridiquement valable

En Autriche, seul le mariage civil a une valeur juridique, et il est célébré par un Standesamt. Vous pouvez déposer votre dossier auprès de n'importe quel Standesamt du pays et vous marier dans un autre. Lors du dépôt, votre capacité à vous marier est vérifiée, en principe en présence de vous deux. Ce résultat reste valable six mois au maximum : déposez donc votre dossier environ six mois avant le mariage. Les documents demandés dépendent de votre nationalité, renseignez-vous auprès du Standesamt. Les documents étrangers doivent être traduits et, le plus souvent, apostillés.

Vérifiez auprès de la source officielle: oesterreich.gv.at: Anmeldung zur Eheschließung (vérifié le )

En savoir plus sur les démarches juridiques →

Frais

Selon oesterreich.gv.at, la vérification de la capacité à se marier coûte 74 euros et l'examen des documents étrangers 193 euros. La cérémonie elle-même coûte 5,45 euros au Standesamt pendant les heures d'ouverture, 10,90 euros en dehors des heures d'ouverture et 54,50 euros hors du Standesamt. La commune peut y ajouter ses propres frais.

Vérifiez auprès de la source officielle: oesterreich.gv.at: Anmeldung zur Eheschließung (vérifié le )

Meilleure période

De juin à septembre, c'est la période la plus chaude. En juillet, la température moyenne se situe entre 19 et 21 degrés à Vienne, Salzbourg, Innsbruck et Klagenfurt, et les maximales de la journée tournent autour de 25 à 27 degrés (GeoSphere Austria, 1991-2020). À St. Anton am Arlberg, la saison d'hiver 2025/26 s'est étendue du 3 décembre au 19 avril.

Lieu de la cérémonie et témoins

Un mariage hors du Standesamt n'est autorisé qu'à titre exceptionnel, dans un lieu approuvé par le Standesamt. Une solution consiste à vous marier au Standesamt, puis à organiser une cérémonie symbolique dans le lieu de votre choix. Les témoins sont facultatifs : vous pouvez n'en avoir aucun, un ou deux.

Vérifiez auprès de la source officielle: oesterreich.gv.at: Eheschließung (vérifié le )

Régions populaires en Autriche

Chaque région a son propre caractère et charme

Tyrol

Tyrol

Villages alpins et leurs clochers, alpages en été et sommets enneigés. On y trouve St. Anton am Arlberg et Kitzbühel, qui ont chacun une saison d'été et une saison d'hiver.

Villages alpinsMariage d'hiver en station de skiAlpages en étéEn train jusqu'au village
IDÉAL POURLes couples qui veulent la montagne, en été comme en hiver
Conseils: St. Anton est desservi par les trains Railjet jusqu'au centre du village, et l'aéroport d'Innsbruck se trouve à environ 100 km. Kitzbühel est à environ 80 km de l'aéroport de Salzbourg.
Mariage en Tyrol →
Salzbourg & Salzkammergut

Salzbourg & Salzkammergut

La vieille ville de Salzbourg et le paysage de lacs autour de Hallstatt sont tous deux inscrits au patrimoine mondial. La ville compte des palais baroques, et des lacs de montagne comme le Wolfgangsee et le Hallstätter See sont à peu de distance en voiture.

Deux sites du patrimoine mondialLacs de montagnePalais baroquesProche de l'aéroport
IDÉAL POURLes couples qui veulent associer ville et lac
Conseils: La ville de Salzbourg célèbre ses mariages dans la Marmorsaal (salle de marbre) du château Mirabell. Depuis l'aéroport de Salzbourg, comptez 0,5 à 1,5 heure de voiture jusqu'aux lacs.
Mariage en Salzbourg & Salzkammergut →
Vienne

Vienne

La capitale des palais, des cafés viennois et des salles de concert. Le château de Schönbrunn et ses jardins sont inscrits au patrimoine mondial.

Palais impériauxCulture des cafés viennoisMusique classiqueAccès rapide depuis l'aéroport
IDÉAL POURLes couples qui rêvent d'un mariage élégant en ville
Conseils: Le City Airport Train relie l'aéroport à Wien Mitte en 16 minutes. À Vienne, c'est le MA 63 qui reçoit les dossiers de mariage.
Mariage en Vienne →
Carinthie & Wörthersee

Carinthie & Wörthersee

La région des lacs du sud de l'Autriche. Le Wörthersee atteint jusqu'à 27 degrés en été et se prête à la baignade de mai à septembre, avec des localités comme Velden, Pörtschach et Maria Wörth sur ses rives.

Lac de baignadeMariage au bord de l'eauChaleur estivaleProche de Klagenfurt
IDÉAL POURLes couples qui veulent un mariage d'été au bord de l'eau
Conseils: L'aéroport de Klagenfurt se trouve à 15-30 minutes du lac. Juillet et août sont les mois les plus chauds.
Mariage en Carinthie & Wörthersee →

Chronologie et checklist

Un aperçu des étapes importantes

12-18 mois avant
✓Choisir la région et le lieu
✓Interroger le Standesamt local sur les dates et les documents
✓Réserver un wedding planner
9-12 mois avant
✓Réserver le lieu et l'hébergement
✓Réserver un photographe
✓Envoyer les save-the-dates
6-9 mois avant
✓Déposer votre dossier au Standesamt environ six mois avant
✓Commander les actes et les traductions
✓Réserver le traiteur et la musique
3-6 mois avant
✓Envoyer les faire-part
✓Organiser le transport depuis l'aéroport
✓Confirmer les prestataires
1-3 mois avant
✓Tout confirmer une dernière fois
✓Prévoir une cérémonie symbolique si vous vous mariez au Standesamt
✓Avoir un plan B en cas de pluie

Notre mariage

Organisez tout le mariage au même endroit

Dans notre outil de planification « Notre mariage », vous réunissez la liste des invités, le budget, le menu, le plan de table et votre propre site de mariage.

  • Invités et réponses

    Saisissez vos invités ou collez une liste entière. Les invités répondent sur votre site de mariage sans compte, et un clic ajoute leur réponse à la liste.

  • Budget

    Notez ce que chaque poste devrait coûter, ce que vous avez convenu et ce que vous avez payé, et voyez tout de suite ce qu'il reste.

  • Plan de table

    Ajoutez des tables de différentes formes et placez vos invités siège par siège. Seuls ceux qui ont dit oui ou n'ont pas encore répondu apparaissent.

  • Site de mariage

    Une page pour vos invités avec le programme, le voyage, l'hébergement et le code vestimentaire, où ils répondent sans compte. Votre liste d'invités, votre budget et vos notes ne sont jamais affichés.

Vous planifiez un mariage à l'étranger ?

Coûts, checklist, mariages à la plage, juridique et meilleures destinations: tout ce qu'il faut savoir.

Lire nos guides →

Prêts à planifier votre mariage de rêve ?

Recevez jusqu'à 6 devis gratuits de wedding planners locaux